Looking Like Sisters

♬ Lana Del Rey - Lolita ♬

Some days ago, lovely Vio from MICROPHONEHEART and I took some pictures together because we just had to; with both of us having turned from black to red hair rather recently, even though she dared the change a little earlier than me. Lovely seeing the two of us together, especially in the dramatic light! It was still a bit weird for me smiling at a camera on a tripod, I'm used to someone actually standing behind the camera, so excuse my slightly weirded out face!

I'll show you my full outfit from that day in the next outfit post very soon!

...

Vor ein paar Tagen traf ich mich endlich mal wieder mit der wundervollen Vio von MICROPHONEHEART um ein paar Fotos zu schießen. Das mussten wir einfach machen, denn wir beide haben den Schritt von sehr dunklen zu roten Haaren gewagt und das ist bei beiden von uns noch nicht allzu lange her, obwohl sie sich definitiv früher getraut hat als ich.
Ich finds toll, uns zusammen auf den Fotos zu sehen, vor allem in diesem dramatischen Licht! Es war trotzdem ein wenig seltsam für mich, in eine Kamera auf einem Stativ zu lächeln, denn ich bin es ja gewohnt, jemanden hinter der Kamera zu haben. Entschuldigt also meinen vielleicht leicht seltsamen Gesichtsausdruck!

Das gesamte Outfit dieses Tages gibt es ganz bald im nächsten Outfitpost!